Paristanbul

Kafekitap fiyatı:
25,00 TL
Piyasa Fiyatı:
30,00 TL

Paristanbul hakkında

2000 yılında aynı anda Tükçe ve Fransızcada olmak üzere, Istanbul ve Paris'te bir ay arayla yayımlanan Paristanbul/Türk Edebiyatında Paris adlı kitap 13 yıl sonra bu kez genişletilmiş ve değiştirilmiş bir baskıyla okurunun karşısında. 
Paristanbul adıyla yeniden çıkan kitabın özelliği bu kez İstanbul hakkında yazan Fransız yazarlarının da kitaba bir bölüm olarak eklenerek yazınsal bir simetri elde edilmiş olması.
Başta Fransız yazarlar olmak üzere, İstanbul özellikle 18. ve 19. yüzyıllarda gezginlerin önemli bir uğrağıydı. Bu modayı takiben Jön Türk hareketinde Paris'inTürklerce gayrıresmi "işgali", cumhuriyet döneminde birçok sanatçı ve aydının Avrupa sevdalarıyla devam etti. Günümüze kadar devam eden bu sevdalar Doğu ve Batı'nın bu iki simgesel şehri arasında sessiz ve önemli bir diyalog başlattı. Yahya Kemal'in seyahat bavulunun fotoğrafıyla ortalama olarak ifade edebileceğimiz Paristanbul diyalogu Pierre Loti'den Claude 
Farrère'e uzanan bir yelpazede çok karakteristik bir hal alıyor. 
Paris ve İstanbul. Paris ile İstanbul.
Her iki bağlaç durumunda da bu kitabın iki yakasındaki şehirlerin yazılı diyaloğunun adı Paristanbul.


Paristanbul
Derleme
Halil Gökhan-Timour Muhidine
400 sayfa